Sveiki. Taigi atsisiunciau filma igarsinta lietuviskai, bet lietuviskas balsas ciut girdisi, dominuoja angliskas. Gal zinot kaip sutvarkyt sia beda, komentaruose apie filma nebuvo nusiskundimu, tai cia mano kompiuterio beda.
Gal tiesiog filmas tyliai įgarsintas? :D
Jai vertimas buvo tiesiog uzmestas ant orginalo nieko nepadarysi.
Tai sakau kad nusiskundimo nebuvo, tai manau ne tame beda.
Sakau kad kazkas ne to buvo, atsisiunciau kita player.
Redaguota 2016-01-21 15:11
Pabandyk ji online perziureti, per ta pati puslapi (jei eina) arba susirask per koki filmai.in.
Gali pamėgint pagarsint vieną audio track'ą. Jeigu Stereo (du takeliai), pamėgink padidinti vieno ar kito takelio garsą. Gal padės.