📰 Naujienos 💬 Forumas 👤 Prisijungti ✏️ Registruotis
Isvertimas
17 žinutės · 5,001 peržiūros
🕐 2011-12-18 15:59 #1
gal kas nors zinot kaip isverst zaidimu dialoga ? pavyzdziuj gta sa ten raso pvz press tab to answer phone . ir as isversciau spauskite tab kad atsilieptumete.
🕐 2011-12-18 16:01 #2
Nesuprantu klausimo. Ta prasme texturas pakeist? Kad Lt duotu?
🕐 2011-12-18 16:13 #3
Nesuprantu ir ko jam reikia
🕐 2011-12-18 16:34 #4
isverst teksta......
🕐 2011-12-18 16:39 #5
Dar geriau :Dkoki teksta?
🕐 2011-12-18 16:42 #6
Na, jis praso, kaip padaryti, kad visi dialogai parasyti zaidime butu ne angliski, o lietuviski, kad subtitrus i lt pakeistu ir pns.
🕐 2011-12-18 16:45 #7
jo havok teisingai sako
🕐 2011-12-18 16:46 #8
Reik mokėt modint ir textūrų faila pakeist ir dar garsų bet reik mokėt editint juos ir aš Tau tuo klausimu negaliu padėt.
Redaguota 2011-12-18 16:46
🕐 2011-12-18 16:46 #9
Man atrodo jam reiketu patch kokio nors kad pakeistu i lt kalba viska.
🕐 2011-12-18 16:48 #10
Patcho reik kai jis yra iš viso padarytas. Abejoju ar kas iš Lietuvių yra padares tokį. Textūrų gal bet garsų tikrai ne.
🕐 2011-12-18 16:50 #11
R0x0y parašė:
Patcho reik kai jis yra iš viso padarytas. Abejoju ar kas iš Lietuvių yra padares tokį. Textūrų gal bet garsų tikrai ne.


Teksturu tikrai yra, dar kazkada pats buvau atsisiuntes, o garsu tikrai abejoju ar butu kas emesis darbo visa zaidima garsint...
🕐 2011-12-18 16:53 #12
tipo taip sunku isverst apacioj ta dialoga is anglu i lietuviu o garsai tegu palieka angliski.
🕐 2011-12-18 16:54 #13
Havok tavo deka supratau ka jis norejo pasakyti .Kiek pats ziurinejau jieskok tam tikru programu su kuriomis butu lengviau redaguot teksta ir ji isversti i lietuviu kalba
🕐 2011-12-18 16:59 #14
tai visaip vedziau goglej niek neradau viska bandziau angliskai,lietuviskai per youtube dar
🕐 2011-12-18 17:07 #15
http://www.thegtaplace.com/downloads/f1695

Bandyk.
Atsakyti gali tik prisijungę nariai. Prisijungti